«رِسَالَةً تُودِعُهَا شَرْحَ حَالِكَ»[
ایسا خط لکھو جس میں اپنے حالات کا بیان رکھو۔
لیکن یہ عام خط نہیں ہوگا: شرط یہ ہے کہ اس کے کلمات دو قسموں میں آئیں؛ ایک کلمے کے تمام حروف نقطوں والے ہوں اور اگلے کے تمام حروف بے نقطہ ہوں۔ پھر یہی باری باری ترتیب برقرار رہے۔ عربی رسم الخط کے لحاظ سے اس پابندی کے ساتھ مربوط معنی ادا کرنا غیر معمولی مہارت مانگتا ہے۔
مثلاً «بِنْت» کے حروف نقطہ رکھتے ہیں، جبکہ «حَمْد» کے حروف بے نقطہ ہیں؛ مگر ایسی مثالیں الگ بنانا آسان اور مکمل معنوی خط قائم کرنا بہت مشکل ہے۔ مثالیں صرف قاعدہ واضح کرتی ہیں، اصل خط اگلے درجے میں آئے گا۔
حروف کی قسممثالی لفظتمام حروف منقوطبِنْت — ب، ن، تتمام حروف بے نقطہحَمْد — ح، م، د