«نَابِضٌ يَرِي النِّبَالَ، وَرَابِضٌ يَبْغِي النِّضَالَ»
تیر چلانے اور مقابلہ کرنے کی تیاری کا انداز۔
النِّبَال تیر ہیں اور النِّضَال تیر اندازی یا مقابلے سے متعلق ہے۔ اس اندازِ بیان میں بزرگ کی آمادگی کو میدانِ مقابلہ کی تصویر بنایا گیا ہے۔ بحث ابھی زبان سے جاری ہے، لیکن الفاظ جنگی تیاری کا منظر پیدا کرتے ہیں۔
بلاغت میں ایسی مناسبت سامع کو یہ احساس دلاتی ہے کہ بزرگ کا ردِ عمل معمولی جملہ نہیں ہوگا؛ وہ حاضرین کے ادبی فیصلے کو بھرپور طور پر چیلنج کرنے والے ہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
مقامۂ مراغیہ: قدیم و جدید کی فصاحت کا مقابلہ
«نَابِضٌ يَرِي النِّبَالَ، وَرَابِضٌ يَبْغِي النِّضَالَ»
تیر چلانے اور مقابلہ کرنے کی تیاری کا انداز۔
النِّبَال تیر ہیں اور النِّضَال تیر اندازی یا مقابلے سے متعلق ہے۔ اس اندازِ بیان میں بزرگ کی آمادگی کو میدانِ مقابلہ کی تصویر بنایا گیا ہے۔ بحث ابھی زبان سے جاری ہے، لیکن الفاظ جنگی تیاری کا منظر پیدا کرتے ہیں۔
بلاغت میں ایسی مناسبت سامع کو یہ احساس دلاتی ہے کہ بزرگ کا ردِ عمل معمولی جملہ نہیں ہوگا؛ وہ حاضرین کے ادبی فیصلے کو بھرپور طور پر چیلنج کرنے والے ہیں۔