«لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا»
تم نے نہایت سنگین بات کہی ہے۔
لَقَدْ میں تاکید ہے، جبکہ إِدًّا کسی غیر معمولی، ناپسندیدہ یا سنگین بات کا وصف ہے۔ بزرگ نرم تمہید نہیں باندھتے؛ وہ مجلس کے مجموعی فیصلے کو سختی سے رد کرتے ہیں۔
ان کی تنقید کی بنیاد یہ ہے کہ کسی عہد کے تمام اہلِ علم کو محض اس لیے کم تر نہیں کہا جا سکتا کہ پہلے زمانے میں بہت بڑے مصنف گزرے ہیں۔ یہ شدتِ خطاب ایک علمی مقدمے کی تمہید بن جاتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مقامۂ مراغیہ: قدیم و جدید کی فصاحت کا مقابلہ
«لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا»
تم نے نہایت سنگین بات کہی ہے۔
لَقَدْ میں تاکید ہے، جبکہ إِدًّا کسی غیر معمولی، ناپسندیدہ یا سنگین بات کا وصف ہے۔ بزرگ نرم تمہید نہیں باندھتے؛ وہ مجلس کے مجموعی فیصلے کو سختی سے رد کرتے ہیں۔
ان کی تنقید کی بنیاد یہ ہے کہ کسی عہد کے تمام اہلِ علم کو محض اس لیے کم تر نہیں کہا جا سکتا کہ پہلے زمانے میں بہت بڑے مصنف گزرے ہیں۔ یہ شدتِ خطاب ایک علمی مقدمے کی تمہید بن جاتی ہے۔