«وَلَوْ مَلَكَ فَصَاحَةَ سَحْبَانَ بْنِ وَائِلٍ»
اگرچہ اسے سحبان بن وائل جیسی فصاحت حاصل ہو۔
سحبان بن وائل عربی ادب میں فصاحت و خطابت کی شہرت رکھنے والی شخصیت کا نام ہے۔ ان کا ذکر ایک بلند ادبی معیار کے حوالے سے آیا ہے، نہ کہ اس مجلس میں ان کی موجودگی کے لیے۔
مجلس کا مفہوم سخت ہے: بفرضِ محال کوئی شخص پرانے مشہور خطیب جیسی روانی بھی پا لے، پھر بھی ان کے خیال میں وہ سابقین کے سامنے محتاج رہے گا۔ وَلَوْ ایک فرضی رعایت کو ظاہر کرتا ہے۔