أَمَا الْحِمَامُ مِيعَادُكَ فَمَا إِعْدَادُكَ؟
کیا موت ہی تمہاری مقررہ ملاقات نہیں؟ پھر تمہاری تیاری کیا ہے؟
الْحِمَام اس سیاق میں موت کے معنی میں ہے؛ اسے پرندے «حَمَام» یا حمام یعنی غسل خانے سے خلط نہ کیا جائے۔ مِيعَاد مقرر وقت یا وعدۂ ملاقات اور إِعْدَاد سامانِ تیاری کو کہتے ہیں۔
سوال کسی کی تاریخِ وفات دریافت نہیں کرتا۔ اس کا مقصد یہ سوچ پیدا کرنا ہے کہ مقرر انجام کے لیے انسان نے اپنی زندگی میں کیا تیاری کی۔