لفظمادہ/صیغہسیاقی معنی
عَلِمْتُمْع ل م؛ ماضی، جمع مخاطبتم جان چکے
ذُقْتُمْذ و ق؛ ماضی، جمع مخاطبتم نے جھیلا
تَبْعَثُوهَاب ع ث؛ مضارع، جمع مخاطبتم اسے اٹھاتے ہو
تُرْضِعْر ض ع؛ باب إفعال، مضارعوہ دودھ پلائے
تَفْطِمِف ط م؛ مضارعوہ دودھ چھڑائے
یہ صیغے ترتیب سے مخاطبین کی ذمہ داری سے جنگ کے نتائج کی طرف منتقل ہوتے ہیں؛ یہی تبدیلی اشعار کے استدلال کو آگے بڑھاتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
زہیر بن ابی سلمیٰ: جنگ کی تباہ کاری، چکی اور اونٹنی کی تمثیلات (ابیات 28–32)
لفظمادہ/صیغہسیاقی معنی
عَلِمْتُمْع ل م؛ ماضی، جمع مخاطبتم جان چکے
ذُقْتُمْذ و ق؛ ماضی، جمع مخاطبتم نے جھیلا
تَبْعَثُوهَاب ع ث؛ مضارع، جمع مخاطبتم اسے اٹھاتے ہو
تُرْضِعْر ض ع؛ باب إفعال، مضارعوہ دودھ پلائے
تَفْطِمِف ط م؛ مضارعوہ دودھ چھڑائے
یہ صیغے ترتیب سے مخاطبین کی ذمہ داری سے جنگ کے نتائج کی طرف منتقل ہوتے ہیں؛ یہی تبدیلی اشعار کے استدلال کو آگے بڑھاتی ہے۔