ایک ہی دو جملوں کے درمیان گفتگو کا مقصد بدلنے سے عطف کی مناسبت بھی بدل سکتی ہے۔ کبھی دونوں کو الگ رکھ کر حقیقت اور دعا ممتاز کی جاتی ہیں؛ کبھی کسی خاص تقابل یا اشتراک کو ظاہر کرنے کے لیے واو کی گنجائش پیدا ہوتی ہے۔
لہٰذا مقامِ خطاب، سامع کا متوقع فہم اور دونوں جملوں کی نسبت کا جائزہ لازمی ہے۔ یہ اصول مطلق نہیں کہ ہر خبر کے بعد انشاء جدا ہو یا ہر ہم مضمون جملہ بلا عطف آئے؛ حکم مطلوبہ نسبت کی نوعیت سے مشروط ہوتا ہے۔