وَهُوَ تَأْدِيَةُ الْمَعْنَى بِعِبَارَةٍ زَائِدَةٍ عَنْهُ مَعَ الْفَائِدَةِ
اطناب یہ ہے کہ کسی معنی کو معمول سے زیادہ عبارت میں اس طرح ادا کیا جائے کہ اضافے سے کوئی فائدہ حاصل ہو۔
قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا
انہوں نے دعا کی: اے میرے رب! میری ہڈیاں کمزور ہوگئیں اور سر بڑھاپے کے سفید بالوں سے بھر گیا۔ (مريم: 4)
صرف «میں بوڑھا ہوگیا» کہنے سے اصل خبر پہنچ سکتی تھی، مگر ہڈیوں کے کمزور ہونے اور بالوں کے سفید ہونے کی جدا تصویریں دعا کی عاجزی، ضرورت اور کیفیت زیادہ مؤثر طور پر ظاہر کرتی ہیں۔ اسی مفید تاثیر کی وجہ سے ایسی وسعت بلاغی حسن رکھتی ہے۔