«كَأَنَّ مُثَارَ النَّقْعِ فَوْقَ رُؤُوسِنَا وَأَسْيَافَنَا لَيْلٌ تَهَاوَى كَوَاكِبُهُ»
گرد اور تلواروں کا منظر ایسی رات ہے جس میں ستارے جھڑ رہے ہوں۔
طرفین: مرکب بمرکب؛ ایک طرف میدانِ جنگ کا منظر، دوسری طرف رات کے اندر گرتے ستارے۔
وجهِ شبہ: اجزاء سے حاصل مجموعی ہیئت؛ لہٰذا تمثیل۔
ادات: «كأنَّ» مذکور ہے؛ لہٰذا مرسل۔
یہ اس بات کی مثال ہے کہ مرکب طرفین اور مرکب وجهِ شبہ کا حکم الگ الگ معیاروں سے ثابت کیا جاتا ہے۔