كلما سمع هيعة طار إليها
جب بھی وہ خطرے کی آواز سنتا، اڑ کر اس کی طرف پہنچ جاتا۔
اس طرح کے اسلوب میں مقصود یہ نہیں کہ شخص کے پر نکل آئے، بلکہ اس کے جلدی سے حرکت کرنے اور خطرے یا پکار کی طرف لپکنے کو نمایاں کرنا ہے۔ طیران مستعار منہ اور تیزی سے دوڑنا مستعار لہ بنتا ہے۔
جامع دونوں میں سرعت کے ساتھ قطعِ مسافت ہے۔ دونوں حرکتوں میں مسافت طے کرنے کا تصور اصل نوعِ فعل سے متعلق ہے، اس لیے اس مثال کو جامع کے مفہوم میں داخل ہونے کی صورت سمجھایا گیا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
تقسیمِ استعارہ باعتبارِ طرفین و جامع — وفاقیہ، عنادیہ اور جامع کی حقیقت
كلما سمع هيعة طار إليها
جب بھی وہ خطرے کی آواز سنتا، اڑ کر اس کی طرف پہنچ جاتا۔
اس طرح کے اسلوب میں مقصود یہ نہیں کہ شخص کے پر نکل آئے، بلکہ اس کے جلدی سے حرکت کرنے اور خطرے یا پکار کی طرف لپکنے کو نمایاں کرنا ہے۔ طیران مستعار منہ اور تیزی سے دوڑنا مستعار لہ بنتا ہے۔
جامع دونوں میں سرعت کے ساتھ قطعِ مسافت ہے۔ دونوں حرکتوں میں مسافت طے کرنے کا تصور اصل نوعِ فعل سے متعلق ہے، اس لیے اس مثال کو جامع کے مفہوم میں داخل ہونے کی صورت سمجھایا گیا ہے۔