مجازِ مرکب میں پوری ترکیب کی دلالت نئے مقام پر منتقل ہوتی ہے۔ اس کی اہم مشابہتی صورت استعارۂ تمثیلیہ ہے، جہاں ایک مرکب منظر دوسرے مرکب منظر کے لیے مستعمل ہوتا ہے۔ «إني أراك تقدم رجلاً وتؤخر أخرى» میں تردد کی مجازی تصویر اسی طرح بنتی ہے۔
مجازِ مرکب کی وسعت کا دوسرا پہلو یہ ہے کہ خبری کلام کبھی اظہارِ حسرت یا دوسرے غیر خبری مقصد کے لیے بھی آتا ہے؛ اسے ہر حال میں تشبیہی استعارت سمجھنا ضروری نہیں۔
«بالصيف ضيعت اللبن» سے معلوم ہوا کہ مشہور مثل اپنی مخصوص لفظی صورت محفوظ رکھتے ہوئے نئے حالات پر لاگو ہوسکتی ہے۔ اس بحث کے بعد اگلا مستقل موضوع استعارہ بالکنایہ اور استعارۂ تخییلیہ کی فنی تحقیق ہے۔