بل هو اللازم مع جواز إرادة الملزوم
بلکہ کنایہ کا معنی لازم ہے، اس کے ساتھ ملزوم کے ارادے کا جائز ہونا بھی ہے۔
اس جملے میں مسئلہ صاف ہو جاتا ہے: کنایہ کا اصل مقصود لازم ہے، اور ملزوم کا ارادہ ممکن رہتا ہے۔ اس امکان کو کنایہ کے معنی میں ایسا دوسرا مستقل حصہ شمار کرنا درست نہیں جو ہر استعمال میں بالفعل موجود ہو۔
مثلاً «طویل النجاد» سے درازیِ قامت مراد ہونا اس کی کنائی جہت ہے۔ تسمے کی واقعی درازی کا ارادہ بھی ہو سکتا ہے، لیکن اگر متکلم صرف بلند قدی بیان کرنا چاہتا ہو تب بھی کنایہ کی خصوصیت ختم نہیں ہوتی، بشرطیکہ اس کا حقیقی معنی ممنوع نہ ہو۔