إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ
بے شک جو لوگ میری عبادت سے تکبر کرتے ہیں وہ ذلیل ہو کر جہنم میں داخل ہوں گے۔
یہاں مسند الیہ «الذين يستكبرون عن عبادتي» ہے۔ صلہ میں استکبار عن العبادة بیان ہوا ہے اور خبر میں جہنم میں ذلت کے ساتھ داخل ہونے کی وعید ہے۔ صلہ ایسے وصف کو نمایاں کرتی ہے جو اس وعید کی مناسبت سمجھنے میں مدد دیتا ہے۔
اس لیے آیت میں موصولیّت کا فائدہ محض ایک نامعلوم جماعت بتانا نہیں؛ یہ خبر کے حکم کی معنوی بنیاد کی طرف ایماء بھی ہے۔ (سورۂ غافر: 60)