واضح ہونا فصاحت کی لغوی بنیاد ہے، مگر اصطلاحی تعریف میں اس لفظ کا خاص دائرہ مقرر ہوتا ہے۔ ایک شخص مشکل عبارت کی تشریح کر کے اس کا مطلب سمجھ سکتا ہے، لیکن اس سے عبارت کے اندر موجود لسانی نقص دور نہیں ہو جاتا۔
مثلاً کسی جملے میں ایسا لفظ استعمال ہو جو اپنے مخاطبین کے لیے انتہائی نامانوس ہو۔ استاد اس لفظ کا معنی بتا دے تو سامع اسے سمجھ لے گا، مگر اس مقام پر لفظ کے نامانوس استعمال کا مسئلہ پھر بھی تحقیق طلب رہے گا۔
اسی لیے بلاغت کی کتاب میں پہلے لفظ کے لغوی پس منظر کو بتایا جاتا ہے، پھر علمی اصطلاح کی شرائط متعین کی جاتی ہیں۔ فہم حاصل ہونا اور عبارت کا فصیح ہونا ایک ہی دعویٰ نہیں ہیں۔