وَلَا عَيْبَ فِيهِمْ غَيْرَ أَنَّ سُيُوفَهُمْ بِهِنَّ فُلُولٌ مِنْ قِرَاعِ الْكَتَائِبِ
ان میں کوئی عیب نہیں، سوائے اس کے کہ جنگوں سے ان کی تلواروں میں دندانے پڑ گئے ہیں۔
«غير أن» سے سننے والا عیب کا منتظر ہوتا ہے، لیکن مذکور صورت بہادری اور جنگ آزمایی کا ثبوت ہے۔ بظاہر ذم کی توقع پیدا کرکے حقیقت میں مزید مدح پیش کرنا اس صنعت کی بنیاد ہے۔
«فلول» کی لغوی صورت دیکھنے کے ساتھ اس کے سبب «قراع الكتائب» پر بھی توجہ دیں۔
سبق کھل رہا ہے...
امتحانِ جامعِ نهایی: علمِ بیان، بدیع اور فنونِ خاتمہ
وَلَا عَيْبَ فِيهِمْ غَيْرَ أَنَّ سُيُوفَهُمْ بِهِنَّ فُلُولٌ مِنْ قِرَاعِ الْكَتَائِبِ
ان میں کوئی عیب نہیں، سوائے اس کے کہ جنگوں سے ان کی تلواروں میں دندانے پڑ گئے ہیں۔
«غير أن» سے سننے والا عیب کا منتظر ہوتا ہے، لیکن مذکور صورت بہادری اور جنگ آزمایی کا ثبوت ہے۔ بظاہر ذم کی توقع پیدا کرکے حقیقت میں مزید مدح پیش کرنا اس صنعت کی بنیاد ہے۔
«فلول» کی لغوی صورت دیکھنے کے ساتھ اس کے سبب «قراع الكتائب» پر بھی توجہ دیں۔