اسباقتقدیمِ مسند الیہ: تخصیص و تقویت میں اختلافِ عبدالقاہر و سکاکیکوئز

اگر کسی لفظی فاعل کو براہِ راست فعل سے پہلے اسی اعرابی منصب پر نہیں رکھا جا سکتا تو اس کا یہ مطلب نہیں کہ اس شخص کو پہلے ذکر کر کے اسناد کی تقویت حاصل ہی نہیں ہو سکتی۔ جملہ اسمیہ کی صورت اختیار کر کے معنی کا دوسرا انداز ممکن ہے۔

مثال: «زيد قام» میں زید کا ذکر پہلے کر کے اس پر قیام کا حکم قائم کیا گیا ہے؛ «قام زيد» میں یہی واقعہ فعلی جملے کی ترتیب سے خبر بنتا ہے۔ بعض مواقع پر پہلی ترتیب میں نسبت زیادہ مضبوط محسوس ہو گی۔

لہٰذا نحوی امتناع کا تعلق مخصوص اعرابی صورت سے ہے؛ اس کو تمام بلاغی امکانات کی نفی نہ بنایا جائے۔

سبق کھل رہا ہے...

نحوی پابندی اور معنی کا مقصد

تقدیمِ مسند الیہ: تخصیص و تقویت میں اختلافِ عبدالقاہر و سکاکی

اگر کسی لفظی فاعل کو براہِ راست فعل سے پہلے اسی اعرابی منصب پر نہیں رکھا جا سکتا تو اس کا یہ مطلب نہیں کہ اس شخص کو پہلے ذکر کر کے اسناد کی تقویت حاصل ہی نہیں ہو سکتی۔ جملہ اسمیہ کی صورت اختیار کر کے معنی کا دوسرا انداز ممکن ہے۔

مثال: «زيد قام» میں زید کا ذکر پہلے کر کے اس پر قیام کا حکم قائم کیا گیا ہے؛ «قام زيد» میں یہی واقعہ فعلی جملے کی ترتیب سے خبر بنتا ہے۔ بعض مواقع پر پہلی ترتیب میں نسبت زیادہ مضبوط محسوس ہو گی۔

لہٰذا نحوی امتناع کا تعلق مخصوص اعرابی صورت سے ہے؛ اس کو تمام بلاغی امکانات کی نفی نہ بنایا جائے۔