سطحجملے میں حیثیتبلاغی نتیجہ
مخاطبِ لفظیضمیر کے ذریعے جسے خطاب ہےجملے کی صریح نحوی نسبت متعین ہوتی ہے
مخاطبِ تعریضیجو بات سن کر اپنے متعلق تنبیہ اخذ کرےاصل عبرت دوسروں تک پہنچتی ہے
شرطِ مفروضجسے وقوع کے دعوے کے بغیر پیش کیا گیاحکم کے اطلاق کی شدت واضح ہوتی ہے
اس فرق کو برقرار رکھنے سے «لئن أشركت» کو نہ عام وقوعی خبر سمجھا جاتا ہے اور نہ اس کی بلاغی تنبیہ ختم ہوتی ہے۔ اصل علمِ معانی میں مرادِ کلام اور ظاہرِ عبارت کا ربط اسی طرح سمجھا جاتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
تتمة بيان الشرط: إِنْ، إِذَا، زمانۂ شرط اور بلاغی تعریض
سطحجملے میں حیثیتبلاغی نتیجہ
مخاطبِ لفظیضمیر کے ذریعے جسے خطاب ہےجملے کی صریح نحوی نسبت متعین ہوتی ہے
مخاطبِ تعریضیجو بات سن کر اپنے متعلق تنبیہ اخذ کرےاصل عبرت دوسروں تک پہنچتی ہے
شرطِ مفروضجسے وقوع کے دعوے کے بغیر پیش کیا گیاحکم کے اطلاق کی شدت واضح ہوتی ہے
اس فرق کو برقرار رکھنے سے «لئن أشركت» کو نہ عام وقوعی خبر سمجھا جاتا ہے اور نہ اس کی بلاغی تنبیہ ختم ہوتی ہے۔ اصل علمِ معانی میں مرادِ کلام اور ظاہرِ عبارت کا ربط اسی طرح سمجھا جاتا ہے۔