بشارسلماثر
لم يظفر بحاجتهمات غمًّامحرومی سے غم کی شدید تصویر تک
بالطيباتباللذةمطلوب خوشی کو براہِ راست ظاہر کرنا
الفاتك اللهجالجسوروصفِ جرأت میں اختصار
موازنے میں پہلا جزو معروف خیال ہے اور دوسرا جزو اس کی نئی لفظی ساخت۔ اس مثال میں دوسرے شاعر کا أجود سبكًا وأخصر لفظًا ہونا اصل وجہِ تعریف ہے، نہ کہ محض پہلے سے متأخر ہونا۔
سبق کھل رہا ہے...
الإغارة والمسخ: لفظی تصرف، حسنِ سبك اور اخذ کی بلاغی قدر
بشارسلماثر
لم يظفر بحاجتهمات غمًّامحرومی سے غم کی شدید تصویر تک
بالطيباتباللذةمطلوب خوشی کو براہِ راست ظاہر کرنا
الفاتك اللهجالجسوروصفِ جرأت میں اختصار
موازنے میں پہلا جزو معروف خیال ہے اور دوسرا جزو اس کی نئی لفظی ساخت۔ اس مثال میں دوسرے شاعر کا أجود سبكًا وأخصر لفظًا ہونا اصل وجہِ تعریف ہے، نہ کہ محض پہلے سے متأخر ہونا۔