«ثم اللفظ المراد به لازم ما وضع له إن قامت قرينة على عدم إرادته فمجاز، وإلا فكناية»
پھر جس لفظ سے اس کے موضوع لہ کا لازم مراد ہو، اگر کوئی قرینہ اصل معنی مراد لینے سے روکے تو مجاز ہے، ورنہ کنایہ ہے۔
مجاز میں منتقل شدہ معنی مقصود ہوتا ہے اور کوئی قرینہ حقیقی معنی کی مراد کو منع کرتا ہے۔ کنایہ میں لازم مراد ہوتا ہے، مگر اصل معنی بھی مراد لیے جانے کی گنجائش رہ سکتی ہے۔
یہ ابھی تمہیدی امتیاز ہے۔ مجاز اور کنایہ کی مستقل تعریفیں، اقسام اور اختلافی مثالیں علمِ بیان کے بعد کے مقامات پر آئیں گی؛ فی الحال مطلوب یہ سمجھنا ہے کہ قرینہ مانعہ کی موجودگی یا عدم موجودگی فیصلہ بدل دیتی ہے۔