ایک شخص بڑے یقین سے کہے: «الْبَابُ مَفْتُوحٌ» (دروازہ کھلا ہے)، حالاں کہ دروازہ بند ہو۔ دوسرا شخص ہچکچاتے ہوئے کہے: «الْبَابُ مُغْلَقٌ» (دروازہ بند ہے)۔
پہلا جملہ پُراعتماد ہونے کے باوجود خلافِ واقع ہونے کی وجہ سے کاذب ہے۔ دوسرا جملہ ہچکچاہٹ کے باوجود واقعے کے مطابق ہونے کی وجہ سے صادق ہے۔
یوں خبر کی سچائی، متکلم کے اندازِ ادا اور سامع کی تصدیق کو خلط نہیں کیا جائے گا۔ علمِ معانی بعد میں ان اسالیب کو موقع کی مناسبت کے لحاظ سے دیکھتا ہے، مگر خبر کی اصل تعریف صدق و کذب کی صلاحیت پر قائم ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
علمِ معانی، خبر و إنشاء اور اغراضِ خبر
ایک شخص بڑے یقین سے کہے: «الْبَابُ مَفْتُوحٌ» (دروازہ کھلا ہے)، حالاں کہ دروازہ بند ہو۔ دوسرا شخص ہچکچاتے ہوئے کہے: «الْبَابُ مُغْلَقٌ» (دروازہ بند ہے)۔
پہلا جملہ پُراعتماد ہونے کے باوجود خلافِ واقع ہونے کی وجہ سے کاذب ہے۔ دوسرا جملہ ہچکچاہٹ کے باوجود واقعے کے مطابق ہونے کی وجہ سے صادق ہے۔
یوں خبر کی سچائی، متکلم کے اندازِ ادا اور سامع کی تصدیق کو خلط نہیں کیا جائے گا۔ علمِ معانی بعد میں ان اسالیب کو موقع کی مناسبت کے لحاظ سے دیکھتا ہے، مگر خبر کی اصل تعریف صدق و کذب کی صلاحیت پر قائم ہے۔