تجدد کا مطلب یہ ہے کہ فعل وقتاً فوقتاً نئے طور پر واقع ہو۔ استمرار کا مطلب فعل یا کیفیت کا کسی مدت تک قائم رہنا ہے۔ دونوں معنی ایک نہیں، اگرچہ سیاق میں ایک ہی فعل سے ان کے پہلو پیدا ہوسکتے ہیں۔
«يَزُورُنَا الطَّالِبُ كُلَّ جُمُعَةٍ»
طالب علم ہر جمعے ہمارے پاس آتا ہے۔
«كُلَّ جُمُعَةٍ» کی وجہ سے بار بار وقوع اور تجدد واضح ہے۔
«يَنْتَظِرُ الرَّجُلُ مُنْذُ الصَّبَاحِ»
آدمی صبح سے انتظار کر رہا ہے۔
«مُنْذُ الصَّبَاحِ» سے انتظار کے جاری رہنے کا معنی غالب ہے۔
لہٰذا مضارع کو ہر جگہ خودبخود لامحدود استمرار پر محمول نہیں کیا جائے گا؛ قرینہ معنی کی تحدید کرتا ہے۔