«كل كلام فهو إما خبر أو إنشاء»
ہر کلام یا خبر ہوتا ہے یا إنشاء۔
خبر میں کسی واقعے یا نسبت کا دعویٰ کیا جاتا ہے، جس کے بارے میں صدق یا کذب کی نسبت معتبر ہوتی ہے۔ إنشاء میں کوئی ایسا خطاب، طلب یا عملِ کلام انجام دیا جاتا ہے جسے اسی حیثیت سے سچا یا جھوٹا نہیں کہا جاتا۔
«جَاءَ مُحَمَّدٌ» — محمد آئے: خبر۔
«يَا مُحَمَّدُ» — اے محمد!: ندا، یعنی إنشاء۔
فیصلہ الفاظ کی طوالت یا زبان کے سخت و نرم لہجے سے نہیں، بلکہ عبارت کے خبری دعوے یا انشائی استعمال سے ہوگا۔