الْقَلْبُ
کلام کے دو اجزاء کی متوقع نسبت یا جگہ کو بامعنی طور پر الٹ دینا۔
یہ خلافِ مقتضائے ظاہر کی ایک الگ صورت ہے۔ اس میں متکلم ایسے الفاظ لاتا ہے جن کی عام نسبت ایک طرف ہوتی ہے، مگر عبارت میں اسے دوسری طرف رکھا جاتا ہے؛ نتیجتاً سامع کو اصل نسبت کا علم ہوتے ہوئے بھی ایک غیر متوقع اور مؤثر صورت سامنے آتی ہے۔
قلب ہر جگہ قابلِ قبول نہیں۔ اگر الٹ جانے سے معنی خراب اور بے ربط ہو جائے تو اسے حسنِ بیان نہیں کہا جا سکتا۔ متن میں قلب کی قبولیت اور عدمِ قبولیت پر علمی اختلاف بھی زیرِ بحث ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
الالتفات اور خلافِ مقتضائے ظاہر کی متصل صورتیں
الْقَلْبُ
کلام کے دو اجزاء کی متوقع نسبت یا جگہ کو بامعنی طور پر الٹ دینا۔
یہ خلافِ مقتضائے ظاہر کی ایک الگ صورت ہے۔ اس میں متکلم ایسے الفاظ لاتا ہے جن کی عام نسبت ایک طرف ہوتی ہے، مگر عبارت میں اسے دوسری طرف رکھا جاتا ہے؛ نتیجتاً سامع کو اصل نسبت کا علم ہوتے ہوئے بھی ایک غیر متوقع اور مؤثر صورت سامنے آتی ہے۔
قلب ہر جگہ قابلِ قبول نہیں۔ اگر الٹ جانے سے معنی خراب اور بے ربط ہو جائے تو اسے حسنِ بیان نہیں کہا جا سکتا۔ متن میں قلب کی قبولیت اور عدمِ قبولیت پر علمی اختلاف بھی زیرِ بحث ہے۔