قلب کی شعری مثالوں میں ایک چیز کو دوسری کے رنگ، صورت یا کیفیت کے متعلق اس طرح بیان کیا جاتا ہے کہ عام تشبیہی نسبت الٹی محسوس ہوتی ہے۔ اس سے کبھی مبالغہ پیدا ہوتا ہے، کیونکہ مشبہ کو مشبہ بہ سے مماثل کہنے کے بجائے دوسرا رخ اختیار کیا جاتا ہے۔
لَوْنُ أَرْضِهِ
اس کی زمین کا رنگ۔
یہاں مخصوص نسبت کو قدرتی ترتیب کے برخلاف لانے کا نکتہ ہے۔ تشبیہ، مبالغہ اور قلب کی بحث کو ساتھ سمجھا جا سکتا ہے، مگر یہ ایک ہی اصطلاح نہیں: قلب ترتیب یا نسبت کے الٹنے سے، تشبیہ مماثلت سے، اور مبالغہ شدتِ معنی سے متعلق ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
الالتفات اور خلافِ مقتضائے ظاہر کی متصل صورتیں
قلب کی شعری مثالوں میں ایک چیز کو دوسری کے رنگ، صورت یا کیفیت کے متعلق اس طرح بیان کیا جاتا ہے کہ عام تشبیہی نسبت الٹی محسوس ہوتی ہے۔ اس سے کبھی مبالغہ پیدا ہوتا ہے، کیونکہ مشبہ کو مشبہ بہ سے مماثل کہنے کے بجائے دوسرا رخ اختیار کیا جاتا ہے۔
لَوْنُ أَرْضِهِ
اس کی زمین کا رنگ۔
یہاں مخصوص نسبت کو قدرتی ترتیب کے برخلاف لانے کا نکتہ ہے۔ تشبیہ، مبالغہ اور قلب کی بحث کو ساتھ سمجھا جا سکتا ہے، مگر یہ ایک ہی اصطلاح نہیں: قلب ترتیب یا نسبت کے الٹنے سے، تشبیہ مماثلت سے، اور مبالغہ شدتِ معنی سے متعلق ہے۔