قلب میں دو بحثیں الگ ہیں: ایک یہ کہ ساخت اپنی جگہ خلافِ مقتضائے ظاہر ہے؛ دوسری یہ کہ آیا اس عدول میں کوئی اعتبارِ لطیف بھی موجود ہے۔ محض الٹ دینے سے حسن ثابت نہیں ہوتا۔
متن میں قلب کے بارے میں ایک طرف عام اعتراض پیش ہوتا ہے کہ یہ مطلوب نسبت کے خلاف ہے، دوسری طرف یہ توجیہ بھی ملتی ہے کہ موقع سے مفہوم واضح ہو تو الٹ تعلق ایک نئی اور مبالغہ آمیز صورت پیدا کر سکتا ہے۔
کامیاب تجزیہ یہ نہیں کہ ہر قلب کو بے چون و چرا پسندیدہ بتایا جائے؛ اصل صورت، الٹی صورت، قرینہ اور بیان کے نتیجے کو علیحدہ دیکھنا ضروری ہے۔