«هل» کا بنیادی کام کسی نسبت کے وقوع یا عدمِ وقوع کی تصدیق دریافت کرنا ہے۔ یہ ہمزے کی طرح متصلہ «أم» کے ساتھ دو الگ متبادلوں میں طلبِ تصور کا عام آلہ نہیں۔
«هَلْ قَامَ زَيْدٌ؟»
کیا زید کھڑا ہوا؟
«هَلْ عَمْرٌو قَاعِدٌ؟»
کیا عمرو بیٹھا ہوا ہے؟
ان دونوں میں جواب اثبات یا نفی کے طور پر دیا جائے گا۔ اگر متکلم کو یہ پوچھنا ہو کہ زید کھڑا ہوا یا عمرو تو ہمزہ اور متصلہ «أم» کے اسلوب کی طرف رجوع ہوگا۔ اسی لیے «هل زيد قام أم عمرو» کو عام معیار پر تصور طلب کرنے کا صحیح متبادل قرار نہیں دیا جاتا۔
سبق کھل رہا ہے...
الإنشاء: تمنّی، استفہام، امر اور نہی
«هل» کا بنیادی کام کسی نسبت کے وقوع یا عدمِ وقوع کی تصدیق دریافت کرنا ہے۔ یہ ہمزے کی طرح متصلہ «أم» کے ساتھ دو الگ متبادلوں میں طلبِ تصور کا عام آلہ نہیں۔
«هَلْ قَامَ زَيْدٌ؟»
کیا زید کھڑا ہوا؟
«هَلْ عَمْرٌو قَاعِدٌ؟»
کیا عمرو بیٹھا ہوا ہے؟
ان دونوں میں جواب اثبات یا نفی کے طور پر دیا جائے گا۔ اگر متکلم کو یہ پوچھنا ہو کہ زید کھڑا ہوا یا عمرو تو ہمزہ اور متصلہ «أم» کے اسلوب کی طرف رجوع ہوگا۔ اسی لیے «هل زيد قام أم عمرو» کو عام معیار پر تصور طلب کرنے کا صحیح متبادل قرار نہیں دیا جاتا۔