کبھی امر کا صیغہ تسخیر کے معنی میں ایسے کام کے واقع ہونے کو ظاہر کرتا ہے جو محض مخاطب کے اختیاری فیصلے پر موقوف نہیں۔ کبھی اہانت یا تحقیر سے مخاطب کی بے وقعتی دکھائی جاتی ہے، اور کبھی تسویہ کے لیے دو اعمال کا انجام یکساں بتایا جاتا ہے۔
«كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ»
ذلیل بندر بن جاؤ۔
یہ عام انسان کے لیے اس کی قدرت کے مطابق کام کا حکم نہیں۔
«فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا»
اب صبر کرو یا نہ کرو۔
اس مثال میں انتخاب پیش کرنا مقصود نہیں؛ دونوں حالتوں کے لحاظ سے فیصلہ یکساں رہنے کا اظہار ہے۔ بلاغی معنی کی تشخیص کے وقت ظاہری صیغہ اور حقیقی مراد کا فرق مستقل قائم رکھنا ہوگا۔