كَالِانْتِقَالِ مِنْ طُولِ النِّجَادِ إِلَى طُولِ الْقَامَةِ
تلوار کے تسمے کی لمبائی سے قامت کی لمبائی کی طرف منتقل ہونے کی طرح۔
سامع پہلے «طويل النجاد» کا لغوی مضمون سمجھتا ہے۔ پھر اس کے ساتھ جڑی عرفی مناسبت کے سبب صاحبِ تسمہ کے قد کا وصف اخذ کرتا ہے۔ یعنی پہلے علامت کا ذکر ہے اور اس کے بعد صاحبِ علامت کا مقصود وصف سمجھا جاتا ہے۔
یہ انتقال اس بات پر قائم ہے کہ تسمے کی لمبائی یہاں قد کا اشارہ ہے۔ اگر کسی مجلس میں واقعی تلوار کے سامان کا معائنہ ہو رہا ہو تو وہی الفاظ صرف حقیقی اطلاع کے لیے بھی آسکتے ہیں؛ قرینہ اور غرض سے مراد متعین ہوگی۔