قصاص کا حکم متعلقہ جرم کے بعد لاگو ہونے والا قانونی جواب ہے، مگر اس کا بازدار اثر اس واقعے سے آگے بھی پھیل سکتا ہے۔ معاشرے میں قتل کے ارادے کی روک تھام، آئندہ مظلوموں کی حفاظت اور بدلہ در بدلہ کے سلسلے کی تحدید، سب حَيَاةٌ کے معنوی دائرے کو وسیع بناتے ہیں۔
یہ فوائد ہر مخصوص واقعے میں ایک ہی مقدار سے حاصل ہوں، ایسا دعویٰ اس عبارت کا مقصود نہیں۔ بلاغی نکتہ یہ ہے کہ ایک مختصر اسم بڑی اجتماعی حکمت کو سمیٹے ہوئے ہے۔