مثال 1: اگر بارش ہوئی تو زمین گیلی ہوگی۔ یہ ایک شرط اور ایک نتیجہ ہے؛ صرف اس بنا پر مزاوجہ نہیں۔
مثال 2: اگر علم بڑھا تو فہم پختہ ہوگا، اور اگر مشق بڑھی تو مہارت بڑھے گی۔ یہاں دو شرطوں کے مقابل دو نتائج موجود ہیں؛ لیکن فنی مزاوجہ کا اطلاق کرنے کے لیے ان کی ادبی ترکیب اور باہمی ارتباط بھی دیکھا جائے گا۔
مزاوجہ کو ہر متوازی جملے یا ہر تقابل کا نام بنا دینا درست نہیں۔ اصل متن کی صنعت شرط و جزا کے اندر دو معانی کو مربوط جوڑوں میں برتنے سے پیدا ہوتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مزاوجہ، عکس، رجوع، توریہ اور استخدام
مثال 1: اگر بارش ہوئی تو زمین گیلی ہوگی۔ یہ ایک شرط اور ایک نتیجہ ہے؛ صرف اس بنا پر مزاوجہ نہیں۔
مثال 2: اگر علم بڑھا تو فہم پختہ ہوگا، اور اگر مشق بڑھی تو مہارت بڑھے گی۔ یہاں دو شرطوں کے مقابل دو نتائج موجود ہیں؛ لیکن فنی مزاوجہ کا اطلاق کرنے کے لیے ان کی ادبی ترکیب اور باہمی ارتباط بھی دیکھا جائے گا۔
مزاوجہ کو ہر متوازی جملے یا ہر تقابل کا نام بنا دینا درست نہیں۔ اصل متن کی صنعت شرط و جزا کے اندر دو معانی کو مربوط جوڑوں میں برتنے سے پیدا ہوتی ہے۔