لَيْسَ الْجِدُّ زِينَةً لِلْقَوْلِ، بَلْ هُوَ عَمَلٌ تَشْهَدُ لَهُ الْأَيَّامُ.
محنت الفاظ کی زینت نہیں، بلکہ ایسا عمل ہے جس کی شہادت زمانہ دیتا ہے۔
آغاز کی طلوعِ صبح کی تصویر متن کو حرکت دیتی ہے، دو گروہوں کی تقسیم اس حرکت کو معاشرتی عمل سے جوڑتی ہے، نفی و استدراک اصل دعویٰ واضح کرتے ہیں، انکاری سوال سامع کو شریکِ حکم بناتا ہے، اور آخری تاکید نتیجے پر کلام بند کرتی ہے۔
یہی نظمِ کلام ہے: ایک ہی صنعت کو الگ الگ دیکھنے کے بجائے بتانا کہ ہر جز پوری عبارت میں کیا خدمت انجام دے رہا ہے۔ استعاری الفاظ کے حسن سے زیادہ اہم ان کا مقصد سے تعلق ہے۔