فَهُوَ كَظِيمٌ
اور وہ غم کو دبائے ہوئے تھے۔
سورۃ یوسف 12:84 کے اختتام پر «فَهُوَ كَظِيمٌ» دل کے اندر جمع اور دبی ہوئی کیفیت کی خبر دیتا ہے۔ باہر ظاہر ہونے والی علامات اور اندر کے ضبط کو یکجا رکھ کر آیت شخصیت کے غم کی پیچیدگی دکھاتی ہے۔
فَـ کا ربط گزشتہ جملے سے اور اسمی جملے کی صورت، دونوں تجزیے کے قابل ہیں۔ لیکن کسی ایک سبب سے جملے کو لازماً قصر یا تعریض قرار دینا بغیر مضبوط قرینہ کے درست نہیں۔