وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
اور ہم نے آپ کے لیے آپ کا ذکر بلند کیا۔
94:1–4 میں «نشرح»، «وضعنا» اور «رفعنا» تین افعالِ احسان ہیں۔ انہیں ساتھ پڑھنے سے داخلی تقویت، بوجھ کا ہٹنا اور ذکر کا بلند ہونا ایک مربوط نعمتوں کی ترتیب میں ظاہر ہوتے ہیں۔
«لك» کی تکرار مخاطَب کے لیے اختصاصِ نفع پر توجہ دلاتی ہے؛ تاہم اس سے ہر جگہ قصرِ حقیقی کا دعویٰ قائم نہیں ہوتا۔ معنی کا تعین پورے سیاق سے ہوتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مشق 6: قرآنی نظم، ربطِ آیات اور بلاغی مناسبتوں کی اعلیٰ تطبیقات
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
اور ہم نے آپ کے لیے آپ کا ذکر بلند کیا۔
94:1–4 میں «نشرح»، «وضعنا» اور «رفعنا» تین افعالِ احسان ہیں۔ انہیں ساتھ پڑھنے سے داخلی تقویت، بوجھ کا ہٹنا اور ذکر کا بلند ہونا ایک مربوط نعمتوں کی ترتیب میں ظاہر ہوتے ہیں۔
«لك» کی تکرار مخاطَب کے لیے اختصاصِ نفع پر توجہ دلاتی ہے؛ تاہم اس سے ہر جگہ قصرِ حقیقی کا دعویٰ قائم نہیں ہوتا۔ معنی کا تعین پورے سیاق سے ہوتا ہے۔