اسباقمشق 7: قرآنی اسالیب میں حذف و ذکر، تقدیم و تاخیر اور سیاقی دلالتکوئز

مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
تنگی کے ساتھ آسانی ہے۔

«مع» معیت یا ساتھ ہونے کا معنی دیتی ہے؛ یہ تعبیر دشواری کے مقابل امید کی خبر کے لیے نہایت موزوں ہے۔ لیکن لفظ «مع» کو اس طرح نہیں کھینچنا چاہیے کہ ہر ذاتی مشکل کے ختم ہونے کی ایک مقرر ساعت یا دنیاوی صورت اس سے ثابت ہو جائے۔

بلاغی تحلیل کا دائرہ خبر کی ساخت اور اس کے سیاقی اثر تک رہتا ہے۔ اس سے قاری کو اسلوبِ تسلی سمجھ میں آتا ہے، مگر کسی فرد کی زندگی کے خاص واقعات کے متعلق غیبی تفصیل نہیں نکلتی۔

سبق کھل رہا ہے...

معیت کا معنی، زمانی دعویٰ نہیں

مشق 7: قرآنی اسالیب میں حذف و ذکر، تقدیم و تاخیر اور سیاقی دلالت

مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
تنگی کے ساتھ آسانی ہے۔

«مع» معیت یا ساتھ ہونے کا معنی دیتی ہے؛ یہ تعبیر دشواری کے مقابل امید کی خبر کے لیے نہایت موزوں ہے۔ لیکن لفظ «مع» کو اس طرح نہیں کھینچنا چاہیے کہ ہر ذاتی مشکل کے ختم ہونے کی ایک مقرر ساعت یا دنیاوی صورت اس سے ثابت ہو جائے۔

بلاغی تحلیل کا دائرہ خبر کی ساخت اور اس کے سیاقی اثر تک رہتا ہے۔ اس سے قاری کو اسلوبِ تسلی سمجھ میں آتا ہے، مگر کسی فرد کی زندگی کے خاص واقعات کے متعلق غیبی تفصیل نہیں نکلتی۔