اسباقاغراضِ تشبیہ: امکان، حال، مقدار، تقریر، تزیین، تشویہ، استطراف اور قلبکوئز

أو تشويهه أي تقبيحه
یا مشبہ کو بدصورت اور قبیح بنا کر پیش کرنا۔

تشویہ، تزیین کے برعکس، ایسی مثال اختیار کرنا ہے جو سامع کے ذہن میں ناگواری، نفرت یا کراہت پیدا کرے۔ چیچک کے نشانات والے چہرے کو جمی ہوئی ایسی نجاست سے تشبیہ دینا جسے پرندوں نے چونچ ماری ہو، قدیم بلاغی مثال میں اسی ناگوار تاثر کو بڑھانے کے لیے آیا ہے۔

یہ مثال ناپسندیدہ صورت کی تصویری شدت واضح کرتی ہے، لیکن اس سے کسی فرد کے واقعی حسن یا قدر کا خارجی فیصلہ لازم نہیں آتا۔ بلاغی تجزیے میں بیانِ مقدار اور تشویہ کو الگ رکھنا ضروری ہے: پہلی میں وصف کی مقدار یا درجہ معلوم ہوتا ہے، دوسری میں متکلم کا مقصد مخاطب پر منفی تاثر قائم کرنا ہوتا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

تشویہ: قباحت کا تاثر پیدا کرنا

اغراضِ تشبیہ: امکان، حال، مقدار، تقریر، تزیین، تشویہ، استطراف اور قلب

أو تشويهه أي تقبيحه
یا مشبہ کو بدصورت اور قبیح بنا کر پیش کرنا۔

تشویہ، تزیین کے برعکس، ایسی مثال اختیار کرنا ہے جو سامع کے ذہن میں ناگواری، نفرت یا کراہت پیدا کرے۔ چیچک کے نشانات والے چہرے کو جمی ہوئی ایسی نجاست سے تشبیہ دینا جسے پرندوں نے چونچ ماری ہو، قدیم بلاغی مثال میں اسی ناگوار تاثر کو بڑھانے کے لیے آیا ہے۔

یہ مثال ناپسندیدہ صورت کی تصویری شدت واضح کرتی ہے، لیکن اس سے کسی فرد کے واقعی حسن یا قدر کا خارجی فیصلہ لازم نہیں آتا۔ بلاغی تجزیے میں بیانِ مقدار اور تشویہ کو الگ رکھنا ضروری ہے: پہلی میں وصف کی مقدار یا درجہ معلوم ہوتا ہے، دوسری میں متکلم کا مقصد مخاطب پر منفی تاثر قائم کرنا ہوتا ہے۔