اسباقاغراضِ تشبیہ: امکان، حال، مقدار، تقریر، تزیین، تقبیح اور تشبیہِ مقلوبکوئز

إِنَّ الْقُلُوبَ إِذَا تَنَافَرَ وُدُّهَا مِثْلُ الزُّجَاجَةِ كَسْرُهَا لَا يُجْبَرُ
بلاشبہ دلوں کی محبت جب ایک دوسرے سے دور ہوجائے تو ان کی مثال شیشے جیسی ہے؛ اس کا ٹوٹ جانا آسانی سے پہلے جیسا درست نہیں ہوتا۔

کلام میں دلوں کی باہمی الفت کے بکھرنے کی دشواری بیان ہوئی۔ شیشے کی مثال سے اس معنوی نقصان کو محسوس صورت میں ظاہر کیا گیا، تاکہ سامع کے ذہن میں یہ بات مضبوط ہو کہ تعلقات کو بے احتیاطی سے توڑنا بہت سنگین ہوسکتا ہے۔

غرض: تقریرِ حال۔

سبق کھل رہا ہے...

اصل مثال: ٹوٹے ہوئے شیشے کی تشبیہ

اغراضِ تشبیہ: امکان، حال، مقدار، تقریر، تزیین، تقبیح اور تشبیہِ مقلوب

إِنَّ الْقُلُوبَ إِذَا تَنَافَرَ وُدُّهَا مِثْلُ الزُّجَاجَةِ كَسْرُهَا لَا يُجْبَرُ
بلاشبہ دلوں کی محبت جب ایک دوسرے سے دور ہوجائے تو ان کی مثال شیشے جیسی ہے؛ اس کا ٹوٹ جانا آسانی سے پہلے جیسا درست نہیں ہوتا۔

کلام میں دلوں کی باہمی الفت کے بکھرنے کی دشواری بیان ہوئی۔ شیشے کی مثال سے اس معنوی نقصان کو محسوس صورت میں ظاہر کیا گیا، تاکہ سامع کے ذہن میں یہ بات مضبوط ہو کہ تعلقات کو بے احتیاطی سے توڑنا بہت سنگین ہوسکتا ہے۔

غرض: تقریرِ حال۔