«إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الْأَلْبَابِ»
نصیحت تو عقل والے ہی قبول کرتے ہیں۔
اس طرح کے جملے میں مقصود محض یہ بتانا نہیں کہ عقل والے غور کرتے ہیں۔ جو لوگ نصیحت سے اعراض کر رہے ہوں، ان کے سامنے ایسی بات کہنا تعریض بھی بن سکتا ہے، یعنی براہِ راست نام لیے بغیر ان کے رویے کی کمی کی طرف اشارہ کرنا۔
إنما ایک مثبت صفت کے حاملین کو نمایاں کرکے اس صفت سے محروم طرزِ عمل پر بالواسطہ تنبیہ کر سکتی ہے۔ تعریض کو اصل لفظی معنی کا بدل نہ سمجھیں؛ پہلے اثبات و اختصاص واضح ہوگا، پھر سیاق کے مطابق پیدا ہونے والا دوسرا معنی بیان کیا جائے گا۔