«قَدْ كَانَ مِنْكَ مَا يُؤْلِمُ»
تم سے ایسا کام ہوا جو تکلیف دیتا ہے۔
«يُؤْلِمُ» کا مفعول نہ لانے سے تکلیف کو کسی ایک شخص کے ساتھ خاص نہیں کیا گیا۔ مقام اگر شدید شکایت اور مبالغہ کا ہو تو سامع مختلف متاثر ہونے والوں کو مفہوم میں داخل سمجھ سکتا ہے۔ اس طرح غیر مذکور مفعول تعمیم کا تاثر پیدا کرتا ہے۔
لیکن ہر مقام میں محض حذف سے منطقی استغراق ثابت نہیں ہوتا۔ «سب کو تکلیف دیتا ہے» اور «تکلیف دیتا ہے» میں فرق رہتا ہے؛ تعمیم کی وسعت قرینہ، عرف اور مقام سے متعین ہوگی۔
سبق کھل رہا ہے...
أوجه حذف المفعول: قرینہ، اختصار، تعمیم اور مقامِ خطاب
«قَدْ كَانَ مِنْكَ مَا يُؤْلِمُ»
تم سے ایسا کام ہوا جو تکلیف دیتا ہے۔
«يُؤْلِمُ» کا مفعول نہ لانے سے تکلیف کو کسی ایک شخص کے ساتھ خاص نہیں کیا گیا۔ مقام اگر شدید شکایت اور مبالغہ کا ہو تو سامع مختلف متاثر ہونے والوں کو مفہوم میں داخل سمجھ سکتا ہے۔ اس طرح غیر مذکور مفعول تعمیم کا تاثر پیدا کرتا ہے۔
لیکن ہر مقام میں محض حذف سے منطقی استغراق ثابت نہیں ہوتا۔ «سب کو تکلیف دیتا ہے» اور «تکلیف دیتا ہے» میں فرق رہتا ہے؛ تعمیم کی وسعت قرینہ، عرف اور مقام سے متعین ہوگی۔