کنایہ قریبہ میں ظاہر معنی سے مقصود صفت تک پہنچنے کے لیے کم واسطے درکار ہوتے ہیں۔ کنایہ بعیدہ میں یہ راستہ متعدد مرحلوں سے گزرتا ہے۔
«لمبا پرتلہ» سے «بلند قامت» کی طرف انتقال نسبتاً قریب ہے۔ اس کے مقابلے میں «کثیر الرماد» سے مہمان نوازی کی طرف جانا کئی عادی اور عرفی مقدمات پر موقوف ہے۔
یہ فرق عبارت کی ظاہری لمبائی پر نہیں بلکہ معنی تک پہنچنے کے استدلالی فاصلہ پر مبنی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
استعارۂ تمثیلیہ، مکنیہ، تخییلیہ اور کنایہ
کنایہ قریبہ میں ظاہر معنی سے مقصود صفت تک پہنچنے کے لیے کم واسطے درکار ہوتے ہیں۔ کنایہ بعیدہ میں یہ راستہ متعدد مرحلوں سے گزرتا ہے۔
«لمبا پرتلہ» سے «بلند قامت» کی طرف انتقال نسبتاً قریب ہے۔ اس کے مقابلے میں «کثیر الرماد» سے مہمان نوازی کی طرف جانا کئی عادی اور عرفی مقدمات پر موقوف ہے۔
یہ فرق عبارت کی ظاہری لمبائی پر نہیں بلکہ معنی تک پہنچنے کے استدلالی فاصلہ پر مبنی ہے۔