دو افراد سے ایک جیسا اچھا جملہ صادر ہوسکتا ہے، لیکن ان کی استعداد یکساں نہیں ہوتی۔ ایک نے جملہ یاد کیا ہے، جبکہ دوسرا نئے مسائل اور مختلف مخاطبین کے لیے بھی اسی معیار کا کلام تیار کرسکتا ہے۔
اتفاقی کامیابی: ایسی درست عبارت جسے آدمی خود مختلف حالات میں آزادانہ پیدا نہ کرسکے۔
راسخ ملکہ: مختلف مواقع میں معنی، اسلوب، تاکید، اختصار اور وضاحت کی مناسب صورت منتخب کرنے کی مستحکم قدرت۔
اس فرق کا مطلب یہ نہیں کہ صاحبِ ملکہ سے کبھی کمزور کلام نہیں نکل سکتا۔ انسانی سہو یا بے توجہی ممکن ہے؛ لیکن اس کی صلاحیت کا معیار ایک مستقل قوت ہے، ہر جملے کا لازماً بہترین ہونا نہیں۔