﴿وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ﴾
اور اس بستی سے پوچھ لیجیے۔ (یوسف: 82، جزوِ آیت)
یہاں سوال کا تعلق عمارتوں سے نہیں بلکہ بستی کے اہل سے ہے۔ اس لیے معروف تقدیر «وَاسْأَلْ أَهْلَ الْقَرْيَةِ» ہے۔ اس مفہوم پر عام لسانی استعمال اور سیاق دونوں دلالت کرتے ہیں۔
حذفِ مضاف کی تعیین محض کسی محذوف کا تصور کر لینے سے نہیں ہوتی؛ مطلوب قرینے کی قوت ہے، جس سے سامع غیر مذکور جز کو قابلِ اعتماد طور پر سمجھ لیتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
تکمیلی مشق 1: فصل و وصل، ایجاز و اطناب کا تطبیقی محاکمہ
﴿وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ﴾
اور اس بستی سے پوچھ لیجیے۔ (یوسف: 82، جزوِ آیت)
یہاں سوال کا تعلق عمارتوں سے نہیں بلکہ بستی کے اہل سے ہے۔ اس لیے معروف تقدیر «وَاسْأَلْ أَهْلَ الْقَرْيَةِ» ہے۔ اس مفہوم پر عام لسانی استعمال اور سیاق دونوں دلالت کرتے ہیں۔
حذفِ مضاف کی تعیین محض کسی محذوف کا تصور کر لینے سے نہیں ہوتی؛ مطلوب قرینے کی قوت ہے، جس سے سامع غیر مذکور جز کو قابلِ اعتماد طور پر سمجھ لیتا ہے۔