أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
کثرت کی دوڑ نے تمہیں غافل کر دیا۔ (التكاثر: 1)
«أَلْهَىٰ» فعلِ ماضی ہے، «كُم» مفعول بہ اور «التَّكَاثُرُ» فاعل۔ کلام کا آغاز براہِ راست غفلت کے وقوع سے ہوتا ہے؛ غفلت پیدا کرنے والی چیز کا نام بعد میں فاعل کے طور پر آتا ہے۔ اس طرح سبب کو مبہم رکھ کر مکمل طور پر حذف نہیں کیا گیا، بلکہ فاعل صراحت کے ساتھ ذکر ہوا ہے۔
«التكاثر» صرف اشیا کے وجود کو بیان نہیں کرتا، بلکہ زیادہ حاصل کرنے اور ایک دوسرے سے بڑھنے کی دوڑ کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ فعلِ ماضی سے وقوع کی شدت ابھرتی ہے، مگر یہاں صرف ماضی کا صیغہ دیکھ کر یہ نتیجہ نہیں نکالا جا سکتا کہ تنبیہ کا تعلق مستقبل یا موجودہ مخاطبین سے نہیں۔