كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ
ہرگز نہیں، وہ ضرور حطمہ میں پھینکا جائے گا۔ (الهمزة: 4)
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ
تو اس نے انہیں کھائے ہوئے بھوسے جیسا کر دیا۔ (الفيل: 5)
دونوں سورتوں کی تحلیل سے تین اصول مستحکم ہوتے ہیں: (1) لفظ کی نحوی ساخت معلوم ہو، (2) سیاق اور ترتیبِ کلام سامنے رہے، اور (3) دلالت سے زیادہ دعویٰ نہ کیا جائے۔ الہمزہ میں وعید، تاکید اور تہویل؛ الفیل میں تقریری سوال، تصویرِ حال اور فاءِ نتیجہ نمایاں ہیں۔
بامعنی بلاغی تحلیل صرف صنعت کا نام بتانے سے مکمل نہیں ہوتی؛ یہ بھی واضح کرنا ہوتا ہے کہ اس تعبیر سے سامع پر کیا اثر پڑتا ہے، اور کون سا متبادل تجزیہ یہاں کمزور ہے۔ جہاں نحوی یا تفسیری اختلاف معتبر ہو وہاں ممکنہ جہات کو امکان کے درجے میں رکھا جائے۔