غَاسِقٍ ... النَّفَّاثَاتِ ... حَاسِدٍ[
ایک تاریکی لانے والی حالت، گرہوں میں پھونکنے والی جماعت، ایک حاسد۔ (الفلق: 3–5)
غَاسِقٍ[ اور حَاسِدٍ[ نکرہ آئے ہیں، جبکہ النَّفَّاثَاتِ[ معرفہ باللام ہے۔ اس سے صیغوں کا واضح لفظی فرق سامنے آتا ہے؛ تاہم اس فرق کی ہر بلاغی علت کو قطعی اور واحد قرار دینا ضروری نہیں۔ ایک تفسیر میں نکرہ جنس یا نوع کا بیان کرتا ہے اور معرفہ ایک معروف عملی صنف کا تصور پیدا کرتا ہے۔
صحیح طریقہ یہ ہے کہ پہلے معرفہ و نکرہ کی نحوی حیثیت طے ہو، پھر سیاق اور معتبر تفسیر کی روشنی میں اس کی معنوی جہت سمجھی جائے۔