لَا تُهْمِلِ الْوَقْتَ، لَا تُهْمِلِ الْوَقْتَ.
وقت ضائع نہ کرو، وقت ضائع نہ کرو۔
اگر مخاطب غفلت میں ہو یا تنبیہ کا مقام بہت اہم ہو تو الفاظ کی تکرار سے تاکید، تنبیہ اور اثر بڑھ سکتا ہے۔ اس صورت میں اطناب فائدے کے ساتھ ہے۔ محض پہلی عبارت کی بے مقصد نقل کردینا، بغیر کسی اضافی تاثیر کے، لازماً صنعتِ بلاغت نہیں بن جاتا۔
تکرار کے بلاغی فائدے میں سامع کی حالت اور ترتیبِ خطاب دخیل ہیں۔ اس لیے ہر دہرائے گئے لفظ کو حشو کہنا بھی غلط ہے اور ہر تکرار کو مؤثر اطناب قرار دینا بھی۔
سبق کھل رہا ہے...
تکمیلی مشق 3: بلاغی ترجیح، مشترک قرائن اور مرکب اسالیب
لَا تُهْمِلِ الْوَقْتَ، لَا تُهْمِلِ الْوَقْتَ.
وقت ضائع نہ کرو، وقت ضائع نہ کرو۔
اگر مخاطب غفلت میں ہو یا تنبیہ کا مقام بہت اہم ہو تو الفاظ کی تکرار سے تاکید، تنبیہ اور اثر بڑھ سکتا ہے۔ اس صورت میں اطناب فائدے کے ساتھ ہے۔ محض پہلی عبارت کی بے مقصد نقل کردینا، بغیر کسی اضافی تاثیر کے، لازماً صنعتِ بلاغت نہیں بن جاتا۔
تکرار کے بلاغی فائدے میں سامع کی حالت اور ترتیبِ خطاب دخیل ہیں۔ اس لیے ہر دہرائے گئے لفظ کو حشو کہنا بھی غلط ہے اور ہر تکرار کو مؤثر اطناب قرار دینا بھی۔