جَاءَ زَيْدٌ وَصَدِيقُهُ يَبْكِي.
زید آیا اور اس کا دوست رو رہا تھا۔
اس مثال میں سیاق کے بغیر مختلف نحوی و بلاغی توجیہات پر غور کیا جاسکتا ہے: آیا «وصديقه يبكي» مستقل خبر ہے، یا «صديقه» مبتدا اور «يبكي» اس کی خبر کے ساتھ پورا جملہ حالیہ ہے؟ دوسرے احتمال میں رونے کی کیفیت زید کے آنے کے وقت سے متعلق ہوگی۔
ترجیح کے لیے متعلقہ جملے، زمانۂ وقوع اور متکلم کے مقصد کا قرینہ درکار ہے۔ بلاغی تحقیق میں احتمال کا ذکر علمی کمزوری نہیں؛ غیر متعین مقام پر قطعی دعویٰ کرنا کمزوری ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
تکمیلی مشق 3: بلاغی ترجیح، مشترک قرائن اور مرکب اسالیب
جَاءَ زَيْدٌ وَصَدِيقُهُ يَبْكِي.
زید آیا اور اس کا دوست رو رہا تھا۔
اس مثال میں سیاق کے بغیر مختلف نحوی و بلاغی توجیہات پر غور کیا جاسکتا ہے: آیا «وصديقه يبكي» مستقل خبر ہے، یا «صديقه» مبتدا اور «يبكي» اس کی خبر کے ساتھ پورا جملہ حالیہ ہے؟ دوسرے احتمال میں رونے کی کیفیت زید کے آنے کے وقت سے متعلق ہوگی۔
ترجیح کے لیے متعلقہ جملے، زمانۂ وقوع اور متکلم کے مقصد کا قرینہ درکار ہے۔ بلاغی تحقیق میں احتمال کا ذکر علمی کمزوری نہیں؛ غیر متعین مقام پر قطعی دعویٰ کرنا کمزوری ہے۔