قَالَ الشَّاهِدُ: «لَمْ أَرَ الْحَادِثَةَ». كَانَ حَاضِرًا.
گواہ نے کہا: «میں نے واقعہ نہیں دیکھا۔» وہ موقع پر موجود تھا۔
آخری جملہ اگر راوی کی اپنی خبر ہے تو اسے گواہ کے الفاظ کے ساتھ خلط نہیں کرنا چاہیے۔ بے احتیاط وصل سے یہ احتمال پیدا ہوسکتا ہے کہ «كان حاضرًا» بھی گواہ کی بات ہے؛ یہاں فصل اور عبارت کی حد بندی معنی کو محفوظ کرتی ہیں۔
اسلوب کا یہ معاملہ شبہِ کمالِ انقطاع سے متعلق ہے۔ صرف دو جملوں میں ایک ہی واقعے کا ذکر ہونا کافی نہیں؛ یہ بھی دیکھنا ہے کہ دوسرا حکم کس گویندے کی طرف منسوب ہو رہا ہے۔