تَأَخَّرَ الْمُسَافِرُ. انْقَطَعَ الطَّرِيقُ.
مسافر کو دیر ہوئی۔ راستہ بند ہو گیا تھا۔
اگر پہلی خبر سن کر مخاطب کے ذہن میں «دیر کیوں ہوئی؟» کا سوال قدرتی طور پر پیدا ہو تو دوسرا جملہ اس کا جواب بن کر استئنافِ بیانی ہوسکتا ہے۔ یہاں فصل دونوں جملوں کے درمیان ایک خفی سوال و جواب کا تعلق ظاہر کرتا ہے۔
لیکن اگر مسافر کی تاخیر اور راستے کی بندش دو غیر متعلق خبروں کے طور پر درج ہوں تو یہی تجزیہ لازم نہیں۔ سوالِ مقدر اسی وقت قابلِ قبول ہے جب دوسرے جملے کی جوابیت مقام سے ثابت ہو۔
سبق کھل رہا ہے...
تکمیلی مشق 7: تنقیحِ عبارت، قرائنِ ترجیح اور بلاغی نقد
تَأَخَّرَ الْمُسَافِرُ. انْقَطَعَ الطَّرِيقُ.
مسافر کو دیر ہوئی۔ راستہ بند ہو گیا تھا۔
اگر پہلی خبر سن کر مخاطب کے ذہن میں «دیر کیوں ہوئی؟» کا سوال قدرتی طور پر پیدا ہو تو دوسرا جملہ اس کا جواب بن کر استئنافِ بیانی ہوسکتا ہے۔ یہاں فصل دونوں جملوں کے درمیان ایک خفی سوال و جواب کا تعلق ظاہر کرتا ہے۔
لیکن اگر مسافر کی تاخیر اور راستے کی بندش دو غیر متعلق خبروں کے طور پر درج ہوں تو یہی تجزیہ لازم نہیں۔ سوالِ مقدر اسی وقت قابلِ قبول ہے جب دوسرے جملے کی جوابیت مقام سے ثابت ہو۔