زَيْدٌ يُسَاعِدُ الْفُقَرَاءَ.
زید غریبوں کی مدد کرتا ہے۔
زَيْدٌ مُحْسِنٌ.
زید نیکوکار ہے۔
پہلے میں فعلِ مضارع کے ذریعے مدد کرنے کا عمل پیش کیا گیا؛ دوسرے میں اسم سے صفتِ احسان کی نسبت قائم ہے۔ اسم کے استعمال سے ثبوت کا پہلو اور فعل سے حدوث یا تجدد کا پہلو نمایاں ہوسکتا ہے، مگر زمانہ، تکرار اور دوام کا قطعی فیصلہ صرف اس فرق سے نہیں ہوتا۔
اگر مقصد کسی فعل کے بار بار وقوع کا بیان ہو تو مضارع اور متعلقہ قرائن مدد دیں گے؛ کسی شخص کی معروف صفت بتانا ہو تو اسمی اسلوب موزوں ہوسکتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
تکمیلی مشق 7: تنقیحِ عبارت، قرائنِ ترجیح اور بلاغی نقد
زَيْدٌ يُسَاعِدُ الْفُقَرَاءَ.
زید غریبوں کی مدد کرتا ہے۔
زَيْدٌ مُحْسِنٌ.
زید نیکوکار ہے۔
پہلے میں فعلِ مضارع کے ذریعے مدد کرنے کا عمل پیش کیا گیا؛ دوسرے میں اسم سے صفتِ احسان کی نسبت قائم ہے۔ اسم کے استعمال سے ثبوت کا پہلو اور فعل سے حدوث یا تجدد کا پہلو نمایاں ہوسکتا ہے، مگر زمانہ، تکرار اور دوام کا قطعی فیصلہ صرف اس فرق سے نہیں ہوتا۔
اگر مقصد کسی فعل کے بار بار وقوع کا بیان ہو تو مضارع اور متعلقہ قرائن مدد دیں گے؛ کسی شخص کی معروف صفت بتانا ہو تو اسمی اسلوب موزوں ہوسکتا ہے۔