«وہ سخی، شجاع اور فصیح ہے» میں تین صفاتِ مدح جمع ہوگئیں، لیکن کسی لفظ نے عیب یا قید کی توقع پیدا نہیں کی۔ لہٰذا یہ لازماً تأكيد المدح بما يشبه الذم نہیں؛ یہ صرف متعدد اوصاف کا عطف بھی ہوسکتا ہے۔
اس کے برخلاف «وہ سخی ہے، مگر اس کی شجاعت بھی بے مثال ہے» میں اگر «مگر» پہلے وصف میں نقص کی توقع قائم کرکے مزید مدح دے تو صنعت کا ذوق پیدا ہوتا ہے۔
تشخیص کے لیے تین باتیں دیکھی جائیں: پہلے جملے کی نوعیت، استثنا/استدراک سے پیدا ہونے والی توقع، اور آخر میں مدح کی زیادتی۔
سبق کھل رہا ہے...
التفريع، تأكيد المدح والذم، الاستتباع اور الإدماج
«وہ سخی، شجاع اور فصیح ہے» میں تین صفاتِ مدح جمع ہوگئیں، لیکن کسی لفظ نے عیب یا قید کی توقع پیدا نہیں کی۔ لہٰذا یہ لازماً تأكيد المدح بما يشبه الذم نہیں؛ یہ صرف متعدد اوصاف کا عطف بھی ہوسکتا ہے۔
اس کے برخلاف «وہ سخی ہے، مگر اس کی شجاعت بھی بے مثال ہے» میں اگر «مگر» پہلے وصف میں نقص کی توقع قائم کرکے مزید مدح دے تو صنعت کا ذوق پیدا ہوتا ہے۔
تشخیص کے لیے تین باتیں دیکھی جائیں: پہلے جملے کی نوعیت، استثنا/استدراک سے پیدا ہونے والی توقع، اور آخر میں مدح کی زیادتی۔